Come funziona?
Login
Messaggi
Rosky Newby
Post: 4
Data di adesione: 30.09.2017
Status: offline

Traduzione

14.12.2017, 20:24
Salve,

A grandi linee la traduzione del sito è buona, però ci sono alcune traduzioni (esempio alcune missioni del giveaway) che sono state tradotte male. Ad esempio la missione chiede di collezionare 500 banane, quando clicchi su verifica il sito ti indica le banane che hai collezionato con la scritta che devi ancora collezionare le banane collezionate.. Esempio: ho collezionato 50 banane su 500, me ne mancano altre 450, quando clicco su verifica il sito mi dice "devi collezionare ancora 50 banane" invece che "devi collezionare ancora 450 banane".
Onesto Social Utile1 Volgare Troll
RE: Traduzione - 06.01.2018, 11:31
YleDipi Leader
Post: 103
Data di adesione: 03.08.2017
Status: offline
Hey Rosky,

manderesti uno screenshot con l'errore di traduzione da te menzionato al supporto?
Onesto Social Utile Volgare Troll
Chat