Le strane censure giapponesi in GTA SA Pt. 13
(Tredicesima parte delle strane censure di Grand Theft Auto: San Andreas in Giappone, trovate le parti precedenti negli articoli pubblicati di recente o su "cerca")
Non dimenticare che la censura giapponese ha sempre chiesto di nascondere vari riferimenti alle droghe nelle loro pubblicazioni nazionali e San Andreas non ha fatto eccezione. Tutti sono totalmente d'accordo con questo, ma ad essere onesti, Rockstar lo ha fatto piuttosto male e ti mostrerò perché. Diamo un'occhiata alla missione "Body Harvest", che inizia con questa scena imbarazzante con Tenpenny che usa una pipa ad acqua e dice sciocchezze a Carl mentre ha le allucinazioni o qualcosa del genere. Come ci si potrebbe aspettare, questa scena non è piaciuta a Sony, ed è per questo che la versione giapponese del filmato inizia subito dopo che Tenpenny chiede a Truth di entrare.
A proposito, è così che appare questa scena nella versione originale...E questo è come appare nella sua controparte giapponese. Come hai già notato, hanno rimosso tutti gli effetti sonori, tutte le particelle di fumo e persino la pipa ad acqua dalle mani di Tenpenny. Bel lavoro, Rockstar, ora tutto quello che possiamo vedere è Tenpenny che tiene qualcosa di invisibile nel suo mani. Sai cosa hanno fatto quando, più avanti nella scena, Tenpenny usa questa pipa di fronte la fotocamera? Bene, invece di rimuovere questa sequenza, la telecamera ci mostra Carl e, ancora una volta, non si sente alcun effetto sonoro in sottofondo. Sfortunatamente, censurando questo filmato in questo modo, hanno creato un problema enorme. I giocatori giapponesi ora non capiranno perché Tenpenny si comporta in modo così strano, ridacchiando costantemente, tossendo e riuscendo a malapena a pronunciare.
Invece di cercare di salvare quell'atmosfera da Rockstar nel filmato, hanno fatto del loro meglio per sbarazzarsi di ogni singola prova dell'uso di droghe qui. La missione successiva che è stata cambiata a causa delle misure sulla droga è stata la scena di apertura durante la missione "Ice Cold Killa". Per nascondere il fatto che le persone lo stanno facendo sul palco, gli sviluppatori hanno dovuto accorciare ancora una volta il suo inizio, cosa facile da fare. Per quanto sia stato facile rimuovere questa polvere magica dal gioco, sembra più un tovagliolo Comunque. E non dimenticare questa pipa nelle mani della ragazza, che lei non usa nemmeno. Ogni singola prova di droghe sulla scena doveva essere rimossa.
E anche questa parte è finita. Spero che vi sia piaciuto. Consigliatemi altri giochi da fare per questa serie, e lasciate 5 stelle e un commento. Ciao.
